DPC Tarafından Hazırlanan Savunmasız Yetişkinlerin Kişisel Verilerinin Korunmasına Yönelik Çalışma Kamuoyu ile Paylaşılmıştır

İrlanda Veri Koruma Otoritesi (“DPC”) tarafından, savunmasız yetişkinlerin kişisel verilerinin korunmasına yönelik hazırlanan veri koruma çalışması (“Çalışma”) 31 Temmuz 2025 tarihinde DPC’nin resmi internet sitesinde kamuoyu ile paylaşılmıştır.

Çalışma ile birlikte kuruluşlara ve bireylere kırılgan yetişkinlere ait kişisel verilerin toplanması, kullanılması, saklanması ve paylaşılması süreçlerinde Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve 2018 Veri Koruma Yasası’na uyumlu uygulamalar konusunda rehberlik sağlanmaktadır.
Çalışma’da ayrıca kuruluşlara, etkili veri koruma önlemlerinin uygulanmasını destekleyecek pratik tavsiyeler, şablonlar ve örnekler sağlamaktadır.
Rehber, çalışanların mesleki uzmanlıklarına dayanarak veri koruma ve veri paylaşımı konusunda bilinçli, risk temelli kararlar alabilmelerini sağlamaktadır.

Çalışma’da yer verilen bazı örnekler ise şu şekildedir;

Bir kişinin eğitim ve atölyelere katılmak üzere bir hizmet sağlayıcıyla sözleşme yapması durumunda, kişisel verilerinin (örn. ad, adres, banka bilgileri, PPSN) işlenmesi, bir sözleşmenin ifası için gerekli olduğundan GDPR Madde 6(1)(b) kapsamında hukuka uygun olacaktır.
2012 tarihli Çocuklara ve Savunmasız Kişilere Karşı İşlenen Suçlara İlişkin Bilgi Vermemenin Önlenmesi Hakkında Ceza Yasası uyarınca, savunmasız bir kişiye karşı işlenen ilgili bir suç hakkında bilgi sahibi olan herkes bu bilgiyi An Garda Síochána’ya bildirmek zorundadır. Bu bağlamda kişisel verilerin açıklanması, GDPR Madde 6(1)(c) uyarınca değerlendirilecek ve hukuka uygun olacaktır.
Bir bakım tesisinde kalan kişinin kaybolması halinde, kişinin güvenliğini sağlamak amacıyla ilgili sağlık bilgilerinin An Garda Síochána ile paylaşılması, veri sahibinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli olduğundan GDPR Madde 6(1)(d) uyarınca hukuka uygun olacaktır.
Sağlık Hizmetleri Yöneticiliği (HSE), 2004 tarihli Sağlık Yasası uyarınca halk sağlığını geliştirme, teşvik etme ve koruma amacıyla kişisel verileri işlemektedir. Bu tür işlemler, GDPR Madde 6(1)(e) uyarınca kamu yararına dayalı olarak gerçekleştirilmekte olup hukuka uygun olacaktır.

Rehber’in tam metnine (İngilizce) buradan ulaşabilirsiniz.

Saygılarımızla,
Zümbül Hukuk ve Danışmanlık
info@zumbul.av.tr

İnternet sitemizde bulunan her türlü bilgi ve belge Avukatlık Kanunu ve ilgili diğer mevzuat ile Türkiye Barolar Birliği’nin Avukatlık Meslek Kuralları dikkate alınarak Zümbül Hukuk ve Danışmanlık tarafından yalnızca genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup, bu yayınlarda kesinlikle reklam ve/veya ticari amaç güdülmemiştir. İnternet sitemizdeki her türlü bilgi ve belge genel geçer nitelikte olup hiçbir suretle bu yayınların eksiksiz, doğru, güncel ve güvenilir olduğu garanti ve taahhüt edilmemektedir. İnternet sitemizde yer verilen yayınlardaki bilgilerle ilgili olarak bir avukata/uzmana danışmadan söz konusu bilgi ve belgelere dayanılarak hareket edilmemelidir. İnternet sitemizdeki yayınlarda yer verilen linkler kamuya açık kaynaklardan elde edilerek yalnızca ziyaretçilerin diğer bilgi ve belgelere ulaşmasını kolaylaştırmak amacıyla bulunmaktadır. Bu linkler hiçbir şekilde link verilen kişi, kurum ve kuruluşları tavsiye ve/veya onay anlamına gelmemektedir. İnternet sitemizdeki yayınlar hiçbir şekilde hukuki danışmanlık sunulması veya internet sitemize herhangi bir suretle ulaşan ziyaretçiler ile avukat-müvekkil ilişkisi oluşturulduğu anlamına gelmemektedir. İnternet sitemizdeki tüm içerikler Zümbül Hukuk ve Danışmanlık mülkiyetindedir ve hiçbir içerik yazılı izin alınmaksızın kopyalanamaz, çoğaltılamaz ve atıf yapılmadan kullanılamaz.